L'inglese per viaggiare
Siete pronti per partire?
Immaginiamo di andare in vacanza a New York e vediamo insieme alcune frasi inglesi utili per sopravvivere in aeroporto in un paese straniero!
Frasi per il check-in
Come prima cosa facciamo il check-in!
Al check-in desk ci chiederanno:
- Where are you going? / Where are you flying? / What's your final destination? – dove vai?
- May I see your Passport, please? – posso vedere il passaporto?
- How many bags are you checking? – quante valigie imbarchi?
- Place your bag(s) on the scale – metti la valigia/le valigie sulla bilancia
- Here are your boarding pass – your flight leaves from Gate 5A and it'll begin boarding at 11.35. – ecco la carta d'imbarco. Il tuo volo parte dal Gate 5A e l'imbarco inizierà alle ore 11.35.
Altri termini utili al check-in desk sono:
- How many carry-on bags do you have? – quanti bagagli a mano hai?
- You'll have a stopover in London, but your luggage will go straight to your final destination – farai uno scalo a Londra ma il bagaglio andrà direttamente a destinazione
Frasi in inglese al controllo sicurezza
Il secondo passo è il controllo di sicurezza!
Alcune frasi che vi serviranno a questo punto sono:
- Put your bags on the conveyor belt – metti le borse/valigie sul rullo
- Put small items (keys, mobile phones, tablets, laptops, coins) into the bins – metti piccoli oggetti (chiavi, telefono cellulare, tablet, pc portatile, monete) nel contenitore
- Take off your jacket / hat / belt / shoes – togli giacca / cappello / cintura / scarpe
- Walk through the metal detector/body scanner – passa attraverso il metal detector / body scanner
L'imbarco al gate!
E per finire è arrivato il momento dell'imbarco al Gate!
- British Airways flight 974 to New York is now bording at Gate 5A - il volo 974 di British Airway diretto a New York è pronto per l'imbarco al Gate 5°
- Please have your Boarding Pass and ID ready for boarding – preparate la carta d'imbarco e la carta d'identità /passaporto
- We will now begin boarding starting with our First-class and frrequent-flyer customers – cominceremo a imbarcare i passeggeri di prima classe e frequent-flyer.
- Passengers with small children and any passengers requiring special assistance please begin boarding – passeggeri con bambini piccoli e passeggeri che richiedono assistenza possono iniziare a imbarcarsi
- We would now like to invite all passengers to board – tutti gli altri passeggeri possono ora imbarcarsi
Con questo piccolo vademecum riuscirai senz'altro a partire senza intoppi!!
Buon viaggio!!!
